3. Texteingaben
Sie können Text entweder unter Verwendung der herkömmlichen Texteingabe
oder unter Verwendung der Texteingabe mit automatischer Worterkennung
(integriertes Wörterbuch)
eingeben.
Um beim Schreiben eines Textes zwischen den beiden Methoden der Texteingabe
zu wechseln, drücken Sie zweimal
.
Herkömmliche Texteingabe: Drücken Sie wiederholt die mit dem gewünschten
Buchstaben beschriftete Taste, bis der Buchstabe angezeigt wird.
Aktivieren bzw. Deaktivieren der automatischen Worterkennung
Wenn Sie Text schreiben, drücken Sie
(
Optionen
) und wählen
Wörterbuch
.
• Um die automatische Worterkennung zu aktivieren, wählen Sie eine in der
Optionsliste des Wörterbuchs verfügbare Sprache aus. Die automatische
Worterkennung ist nur für die aufgeführten Sprachen verfügbar.
• Um zurück zur herkömmlichen Texteingabe zu wechseln, wählen Sie
Wörterbuch aus
.
Automatische Worterkennung:
1. Geben Sie das gewünschte Wort ein, indem Sie die Tasten für die einzelnen
Buchstaben jeweils einmal drücken. Das Wort ändert sich nach jedem
Tastendruck. Wenn beispielsweise das Wort "Nokia" mit dem Wörterbuch
geschrieben werden soll, drücken Sie
,
,
,
,
.
25
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
2. Wenn das richtige Wort angezeigt wird, drücken Sie
und geben das
nächste Wort ein.
• Falls Sie das Wort ändern möchten, drücken Sie mehrmals hintereinander
, bis das gewünschte Wort angezeigt wird.
• Wenn ein Fragezeichen "?" nach dem Wort angezeigt wird, ist das Wort
nicht im Wörterbuch enthalten. Wenn das Wort dem Wörterbuch
hinzugefügt werden soll, drücken Sie
Buchstabier.
, geben das Wort (über
die herkömmliche Texteingabe) ein und drücken
OK
.
Tipps für das Schreiben mit der herkömmlichen Texteingabe oder mit der
automatischen Worterkennung:
• Mit
und
bewegen Sie den Cursor nach links bzw. rechts.
• Um ein Leerzeichen einzufügen, drücken Sie
.
• Um das Zeichen links vom Cursor zu löschen, drücken Sie
. Halten Sie zum
Löschen der Anzeige
gedrückt.
• Um zwischen Groß– und Kleinschreibung oder zwischen der herkömmlichen
Texteingabe und der automatischen Worterkennung zu wechseln, drücken Sie
wiederholt
und prüfen das Symbol oben in der Anzeige.
• Um zwischen Buchstaben und Ziffern umzuschalten, halten Sie
gedrückt.
• Zum Einfügen einer Ziffer halten Sie die entsprechende Taste gedrückt.
• Um eine Liste mit Sonderzeichen einzublenden, halten Sie
gedrückt.
Wählen Sie das gewünschte Zeichen, und drücken Sie anschließend
Einfügen
.
Bei der herkömmlichen Texteingabe können Sie auch Satzzeichen und
bestimmte Sonderzeichen einfügen, indem sie wiederholt
drücken.
26
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
• Herkömmliche Texteingabe: Zur Eingabe eines Buchstabens, der über dieselbe
Taste wie der vorhergehende Buchstabe eingegeben wird, drücken Sie
oder
(oder warten, bis der Cursor eingeblendet wird) und geben dann den
neuen Buchstaben ein.
• Automatische Worterkennung: Um ein zusammengesetztes Wort zu
schreiben, geben Sie die erste Hälfte des Wortes ein, drücken
und geben
dann die zweite Hälfte ein.
27
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.