Índice
PARA SU SEGURIDAD .......................................................................................... 8
Información general .......................................................................................... 12
Etiquetas adhesivas incluidas en el paquete de ventas................................................................. 12
Códigos de acceso .................................................................................................................................... 12
1. Conceptos básicos.......................................................................................... 14
Aspectos básicos....................................................................................................................................... 14
Inserción de la tarjeta SIM y la batería.............................................................................................. 15
Carga de la batería................................................................................................................................... 18
Posición de funcionamiento normal ................................................................................................... 18
Activación y desactivación .................................................................................................................... 19
Cambio de las carcasas........................................................................................................................... 19
2. Funciones de llamada.................................................................................... 21
Realización de una llamada................................................................................................................... 21
Realización de una multiconferencia.............................................................................................. 21
Remarcación........................................................................................................................................... 22
Marcación rápida .................................................................................................................................. 22
Respuesta a una llamada ....................................................................................................................... 22
Operaciones durante las llamadas....................................................................................................... 22
Escucha de mensajes de voz.................................................................................................................. 22
Bloqueo del teclado ................................................................................................................................. 23
3. Escritura de texto .......................................................................................... 24
4. Funciones de menú........................................................................................ 27
5
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Lista de funciones de menú................................................................................................................... 28
Mensajes (Menú 1)................................................................................................................................... 30
Escritura de mensajes de texto ......................................................................................................... 30
Lectura de mensajes de texto (Entrada) ......................................................................................... 31
Borrador y elementos enviados......................................................................................................... 32
Chat........................................................................................................................................................... 32
Mensajes con imágenes ...................................................................................................................... 33
Recepción de mensajes con imágenes......................................................................................... 33
Listas de distribución ........................................................................................................................... 33
Mensajes filtrados................................................................................................................................. 34
Borrar mensajes..................................................................................................................................... 34
Contador de mensajes ......................................................................................................................... 34
Ajustes de mensajes ............................................................................................................................. 35
Servicio de info................................................................................................................................... 35
Plantillas............................................................................................................................................... 35
Emoticonos .......................................................................................................................................... 35
Firmas.................................................................................................................................................... 35
Modo de envío.................................................................................................................................... 35
Informes de entrega.......................................................................................................................... 36
Responder vía mismo centro .......................................................................................................... 36
Soporte de caracteres....................................................................................................................... 36
Editor comandos servicio.................................................................................................................... 36
Filtrado de números .......................................................................................................................... 36
Guía (Menú 2)............................................................................................................................................ 37
Búsqueda de nombres y números..................................................................................................... 37
Ajustes de Guía...................................................................................................................................... 39
Registro llams. (Menú 3) ........................................................................................................................ 39
Listas de últimas llamadas ................................................................................................................. 40
Temporizadores de llamada................................................................................................................ 40
6
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Contador de mensajes ......................................................................................................................... 41
Ajustes (Menú 4)....................................................................................................................................... 41
Sonidos..................................................................................................................................................... 41
Ajustes de la pantalla .......................................................................................................................... 42
Modos....................................................................................................................................................... 43
Opciones de hora................................................................................................................................... 44
Ajustes de llamada................................................................................................................................ 44
Ajustes del teléfono.............................................................................................................................. 45
Control de costes .................................................................................................................................. 46
Ajustes de accesorios ........................................................................................................................... 47
Ajustes de seguridad ............................................................................................................................ 48
Ajustes de tecla de desplazamiento derecha ................................................................................ 49
Restablecimiento de los valores iniciales....................................................................................... 49
Alarma (Menú 5)....................................................................................................................................... 50
Notas de aviso (Menú 6) ........................................................................................................................ 50
Juegos (Menú 7) ....................................................................................................................................... 51
Extras (Menú 8)......................................................................................................................................... 51
Calculadora ............................................................................................................................................. 51
Realización de un cálculo ............................................................................................................... 51
Realización de una conversión monetaria.................................................................................. 52
Conversor................................................................................................................................................. 52
Hoja de cálculo ...................................................................................................................................... 52
Agenda ..................................................................................................................................................... 54
Temporizador de cuenta atrás........................................................................................................... 54
Cronómetro............................................................................................................................................. 54
Compositor.............................................................................................................................................. 55
Servicios SIM (Menú 9)........................................................................................................................... 55
5. Información sobre la batería ........................................................................ 56
Carga y descarga ...................................................................................................................................... 56
7
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO ......................................................................... 58
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE SEGURIDAD............................................. 60
8
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.